წვიმიან გაჩერებაზე ყოფილმა ოფიცერმა ტალახიანი გერმანული ნაგაზი იცნო, მაგრამ არ იცოდა, რომ ძაღლის შემდეგი ნაბიჯი მას იმ ადამიანამდე მიიყვანდა, ვისაც ძალიან დიდი ხნის განმავლობაში ეძებდა…
იმ შუადღეს წვიმა ხმაურით არ მოდიოდა; თითქოს ნავსადგურის ქუჩებს ჩურჩულით ეფინებოდა და ყოველ ხმას არბილებდა, სანამ მთელი ქალაქი ნაცრისფერ ბამბაში გახვეულივით არ იგრძნობოდა. ძველი ტრამვაის გაჩერების მინის სახურავის
გოგონას ხელისგულზე მხოლოდ რამდენიმე მონეტა ჰქონდა, მაგრამ საცხობთან ცივი ღიმილის მქონე ქალი გზაზე გადაუდგა, ისე რომ არ იცოდა, რა მოხდებოდა შემდეგ.
არასოდეს მიფიქრია, რომ ერთი მუჭა მონეტა შეცვლიდა იმას, როგორ ვუყურებდი „ბელუეზერის“ სავაჭრო გალერეას. პატარა ჩაის დახლი აღმოსავლეთის კარებთან მქონდა, იქ, სადაც საწვიმრები ფილებზე წვეთავდა, მგზავრები კი ქაღალდის ჭიქებს
ბებიამ ტორტი გვერდზე გადადო, მაგრამ პატარა გოგონამ არ იტირა. მან ჩუმად ჩართო ვიდეო და რამდენიმე წამში მთელი ოთახი გაიყინა.
ადრე მეგონა, რომ სახლი მშვიდად დარჩებოდა, თუ ყველა უბრალოდ ხმას დაუწევდა. ეს იყო წესი, რომლითაც ვცხოვრობდი ჩვენს ლურჯ კოტეჯში, ნავსადგურთან ახლოს, სადაც ფანჯრებს მარილისა და ლიმონის საწმენდი სითხის
ჯარისკაცი სახლში დაბრუნდა, ბავშვები მარტო ნახა და ჰკითხა, სად იყო მათი დედა, მაგრამ ის, რაც შემდეგ აღმოაჩინა, ძალიან გააკვირვა
სამი წლის შემდეგ, სანაპირო სამაშველო სამსახურში ყოფნის შემდეგ, პატარა ნავსადგურის ქალაქში დავბრუნდი, თან მქონდა ერთი ტილოს ჩანთა, გახუნებული რვეული და კითხვებით სავსე გული, რომლებიც სახლისკენ მიმავალ გზაზე ათასჯერ
ერთ წვიმიან საღამოს საავადმყოფოს კარი გაიღო და შიგნით უსახლკარო ბიჭი შევიდა… მაგრამ ის, რაც ექიმებმა შემოწმების დროს შენიშნეს, მის ბედს შეცვლიდა.
იმ საღამოს წვიმამ ქალაქის ფანჯრები ვერცხლისფრად აქცია, ხოლო ჩვენი პატარა ბავშვთა განყოფილება უჩვეულოდ ჩუმი ჩანდა. მე სუფთა საბნებს ვალაგებდი ექთნების პოსტთან, როცა შესასვლელი კარები გაიღო და შიგნით მარტო
სკოლის სასადილოში ახალ მოსწავლეს დასცინეს და მისი ლანგარი იატაკზე დაეცა, მაგრამ ვერავინ წარმოიდგენდა, რა მოხდებოდა სულ რამდენიმე წუთში ყველას თვალწინ.
მე ჯერ კიდევ მახსოვს იმ პარასკევს სასადილოში პურის თბილი სუნი, რომელიც პომიდვრის სუპის, ფორთოხლის ქერქისა და შოკოლადიანი რძის სურნელს ერეოდა. სკამები ფილებზე გადაადგილდებოდა, მოსწავლეები ერთმანეთს ხმას აწყვეტინებდნენ, მზის
პოლიციელმა შენიშნა პატარა ბიჭი, რომელიც მარტო მიდიოდა გზატკეცილის პირას… სანამ რაღაცას შეამჩნევდა, რამაც მთელი სიტუაცია შეცვალა.
მე ჯერ კიდევ მახსოვს ის დილა, როცა ხეობა ზედმეტად მშვიდად გამოიყურებოდა იმისთვის, რომ რაიმე უჩვეულო დაემალა. ჩემს ჩვეულებრივ გზის შემოწმების მარშრუტზე მივდიოდი, Willow Creek-ის გარეთ, სადაც მაგისტრალი დაბალ
ძაღლის წყალობით მივაღწიეთ იმ კაცამდე, რომელსაც ყველა დიდი ხნის განმავლობაში ეძებდა, მაგრამ ის, რაც მომდევნო წამს მოხდა, ყველას სიტყვა გაგვიქრო…
სამსახურებრივ ძაღლებთან თითქმის შვიდი წელი მქონდა ნამუშევარი, მაგრამ იმ საღამოს Harbor City-ის საწვრთნელ მოედანზე ყველაფერი სხვანაირად იგრძნობოდა იმ წამიდანვე, როცა ჭიშკარში შევაბიჯე. მზე დაბლა იყო, თბილი და ოქროსფერი,
სკოლის ყველაზე პოპულარულმა გოგონამ ყველას თვალწინ გამიფუჭა კაბა, ჩემი კლასელები კი იცინოდნენ, არ იცოდნენ, რა ელოდათ
ბრიჯმურის აკადემიის გაზაფხულის ჩვენებაზე მივედი, ხელებით მაგრად ჩავჭიდებოდი პატარა მძივებიან ჩანთას, რომელიც დეიდაჩემისგან მქონდა ნათხოვარი. დერეფანში ახალი ყვავილების, გაპრიალებული იატაკისა და დესერტების მაგიდიდან მომავალი ტკბილი ვანილის სურნელი ტრიალებდა.
პატარა ძაღლს დავეხმარე ტბაში აღმოჩენილი მანქანიდან გამოსვლაში, მაგრამ ამის სანაცვლოდ მოულოდნელი ბრალდება წამომიყენეს; აი, რა მოხდა შემდეგ…
იმ საღამოს სახლში უფრო გრძელი გზით წავედი, რადგან ცა იმდენად ლამაზი იყო, რომ მისი უგულებელყოფა შეუძლებელი ჩანდა. ჩვენი ქალაქის გვერდით მდებარე ტბა ნაზად ანათებდა, ჩასვლის მზის ოქროსფერი შუქით