44 წლის მამაკაცი თავისი ექვსი წლის შვილით ნანსის საავადმყოფოში მივიდა, სადაც ბავშვს მძიმე დაზიანებები ჰქონდა. ბიჭმა მოულოდნელი და შოკისმომგვრელი ისტორია დაწერა, რომელიც სრულიად განსხვავდებოდა მისი მამის თქმულისგან. მამამ გადაწყვიტა, რომ ბავშვი საშინელი სასჯელი მიაყენოს და მიატოვა ტყეში.
ბიჭი მანქანას დაეწია, თუმცა მამამ მხოლოდ მაშინ შეაჩერა მანქანა, როდესაც მიხვდა, რომ შვილს მძიმე დაზიანებები ჰქონდა. მამას ახლა სასამართლოში მოუწევს გამოცხადება.
44 წლის მამაკაცი ნანსის საავადმყოფოში თავისი 6 წლის შვილმა შევიდა, რომელმაც მძიმე დაზიანებები მიიღო. ბიჭმა დააანონსა საშინელი ისტორია, რომელიც აბსოლუტურად განსხვავდებოდა მისი მამის მიერ პირველადად წარმოდგენილი ვერსიისგან.
მამა და შვილი იმ დღეს დასასვენებელ კურორტზე იმყოფებოდნენ და შეხვედრის შემდეგ მამა ექსტრემალურ ზომებს მიეღო.
ბიჭმა ახსნა, რომ მამა იგი მიგზავნიდა გასახდელი ტყეში, ლივერდუნის მახლობლად, და გააგდო მანქანიდან. ეს იყო სასტიკი სასჯელი, რაც ბიჭს ტყეში ტოვებდა, თავის სასწრაფო გაქცევის შესაძლებლობის გარეშე. ბიჭი, სასოწარკვეთილი, რათა დაემატებინა მამას, ჩამოეკიდა მანქანის კარებს.
მანქანა დაიწყო მოძრაობა და ბიჭი გამოტყდა მანქანასთან, სანამ მამამ ბოლოს არ შეჩერდა, როდესაც გაიგო, რომ შვილი მძიმე დაზიანებებს იღებდა.
მამამ მოგვიანებით აღნიშნა, რომ ეს მხოლოდ შემთხვევითი შემთხვევა იყო. მან თქვა, რომ მანქანას ტყეში გააჩერა, რათა შვილს დაეხმარა მისი გადაადგილებაში, მაგრამ ბიჭი დაზიანდა.
თუმცა, გამოძიებებმა ამ განმარტებას არ დაეთანხმეს. სწრაფად მიხვდნენ, რომ შემთხვევა ბევრად უფრო მძიმე იყო, ვიდრე შემთხვევითი შემთხვევა და რომ მამა სავარაუდოდ ცდილობდა სიმართლის დამალვას.
ამ შემთხვევის სისასტიკემ შოკი გაუკეთა პოლიციას და პროკურორს. მამა, რომელმაც შვილის მძიმედ დაჭრა სასჯელის აქტის დროს, საბოლოოდ დააკავეს. აშკარა გახდა, რომ მას მოუწევდა თავის ქმედებებზე პასუხისგება.
17 მარტს ის მიაღწევს სასამართლოს, რათა მიიღოს პასუხი მის ქმედებებზე. ბიჭი არასდროს დაივიწყებს, თუ რა განიცადა, ხოლო ოჯახი ახლა ამ ტრაგიკული მოვლენის შედეგების მართვის რთული დავალების წინაშე აღმოჩნდა.