Կլաուդիա Կարդինալե, Մայրիկ: Հենրի Վերնոյիլում նկարահանված մեծ դերասանուհին առաջին անգամը չէ, բայց հենց այս դերի շնորհիվ է, որ երկրագնդի բոլոր հայերը սիրահարվել են նրան:
Իտալացի դերասանուհին հիանալի կերպով էկրանին է մարմնավորել գլխավոր հերոսուհու կերպարը, որն, ըստ էության, նվիրված էր Վերնոյիլի ինքնակենսագրական ֆիլմին, ով իր կարիերայի ավարտին դիմել էր իր հայկական արմատներին:
Մի քանի տարի առաջ կարդինալը առաջին անգամ Երևան եկավ որպես «Ոսկե ծիրան» կինոփառատոնի հյուր և խոստովանեց, որ անծանոթ հայերը նրան Ֆրանսիայում դիմում էին հետևյալ բառերով. «Դու մեր Մայրիկն ես»:
Այստեղ պետք է նշել նաև հերոսուհի Կլաուդիա Կարդինալալի ամուսնուն `հայ ընտանիքի հորը: Շարիֆը երկու անգամ մարմնավորել է հայերին էկրանին:
1964-ին նա խաղացել է Մեծ Հայքի թագավոր Սոհամի դերը ամերիկացի Էնթոնի Մաննի «Հռոմեական կայսրության անկումը» ֆիլմում: 1991-ին ՝ Հակոբ Զաքարյանը, ով իր ընտանիքի հետ փրկվել է Ցեղասպանությունից և փախել Ֆրանսիա:
«Ես ուզում եմ, որ դու խաղաս իմ հոր դերը»: Այսպիսով, Անրի Վերնոյը դիմեց Շարիֆին ՝ խնդրելով նրան խաղալ իր հոր դերը «Մայրիկ» ֆիլմում:
Ժան Ռենո, «Վատ շրջանը»: Պրոդյուսեր Ալեն Թերզյանի հավակնոտ հանցագործության դրամայից նոր «Կնքահայրը», որը միայն հայկական ընտանիքի մասին է, չի գործում: Բայց մենք առիթ ունեցանք դիտելու վերջին տասնամյակների ֆրանսիացի ամենահայտնի դերասաններից մեկին, որպես Ֆրանսիայում գործող հայ հանցավոր կլանի ղեկավար (և որպես նրա որդին, ով չի ցանկանում իր հոր հետքերով գնալլ, նոր սերնդի աստղ է ՝ Գասպարդ Հյուլեր):
Ալան Արկին, «Հնարք 22»: Ֆիլմի գլխավոր հերոսը, որը հիմնված է Ժhոզեֆ Հելլերի նույնանուն պաշտամունքային վեպի վրա, կապիտան Ջոն Յոսարյանն է, ով, որպես ԱՄՆ ռազմաօդային ուժերի մաս, մասնակցում է Երկրորդ աշխարհամարտի մարտերին: Բայց մի պահ նա գիտակցում է պատերազմի անիմաստ լինելը, դառնում է պացիֆիստ և փորձում է ցանկացած կերպ փախչել պատերազմից:
Louis de Funes, Razinya: Ֆրանսիական կատակերգությունը, աներևակայելիորեն տարածված ոչ միայն Ֆրանսիայում, այլև ԽՍՀՄ-ում, «Ռազինջ» կատակերգության մեջ խաղում էր մեծահարուստ արդյունաբերողի դերը, և կես դրույքով անպիտան գանգստեր անունով ՝ Լեոպոլդ Սարոյան:
Ֆիլմը հայկական արմատների մասին ավելին չի ասում, բայց ազգանունը, կարծես, ինքնին խոսում է: